Add the new zstandard module, as well as previously missing ones. Ref D12777, T88438
We don't bundle cffi, rather the ffi library is used for ctypes. This test is currently passing even when there are errors, that will be fixed next.