135b42c3c4
The bone collection unit tests in Python were failing, but this failure was not propagated to `ctest` and thus went unnoticed. Both issues are now fixed.